دکتر ماسومه فرهاد سرپرست و متصدی هنر اسلامی در موزه ملی هنر آسیایی اسمیتسونیان است. تخصص وی در نسخه های خطی ایرانی از قرن هفدهم است. وی پس از به دست آوردن دکترای خود در تاریخ هنر در دانشگاه هاروارد در سال 1987 ، به عنوان مجری همکار به اسمیتسونیان پیوست. فرهاد نمایشگاه های متعددی از جمله هنر دادگاه های فارسی ، چشمه های نور: مجموعه نوهاد ایزو از فلزات و جاده های عربستان: تاریخ و باستان شناسی پادشاهی عربستان سعودی را تنظیم کرده است. او به طور گسترده در مورد نقاشی فارسی قرن هفدهم ، برده های نویسنده شاه: نخبگان جدید در ایران صفاوید (2004) و Falnama: The Book of Omens (2009) ، نوشت.
آیا می توانید در مورد سفر خود در مورد هنر اسلامی برای ما بگویید؟چگونه به کار موزه و تاریخ هنر علاقه مند شدید؟
من در ایران بزرگ شدم که با بناهای معماری شگفت انگیز احاطه شده بود ، که از سنین پایین مرا جلب کرد. من نمی دانم که چرا آنها به روشی که انجام می دهند ، چگونه ساخته شده اند ، چه کسی در آنها زندگی می کردند و چه چیزی می توانند در مورد گذشته به ما بگویند. وقتی به عنوان کارشناسی به ایالات متحده آمدم ، می خواستم درباره هنر و معماری اطلاعات بیشتری کسب کنم. چه مطالعه کلیساهای گوتیک ، عکاسی قرن نوزدهم یا نقاشی چینی ، من این آثار را راهی برای یادگیری در مورد گذشته و حال دیدم.
بعد از گرفتن لیسانس ، من به مدت 6 ماه در موزه گوگنهایم کار کردم و تصمیم گرفتم که می خواهم به تحصیل در تاریخ هنر ، به ویژه هنر جهان اسلام ادامه دهم و در یک موزه کار کنم.
برجسته ترین جنبه رهبری موزه ملی هنر آسیایی اسمیتسونیان چیست؟
من به عنوان سرپرست هنرهای جهان اسلام و رئیس بخش متصدی ، دوست داشتم با یکی از بهترین مجموعه های هنر آسیایی در جهان کار کنم. من احساس ممتاز دارم که هر روز فرصتی برای یادگیری چیز جدید داشته باشم و همچنین بتوانم آثار را با مخاطبان متنوع خود ، چه از نظر جسمی در موزه و هم به صورت آنلاین به اشتراک بگذارم.
در سال 2016 ، شما هنرهای قرآن ، اولین نمایشگاه بزرگ را که به متن اصلی اسلام در ایالات متحده متمرکز شده بود ، سرپرستی کردید. منظور از ارائه این آثار استاد از موزه ترکیه و هنرهای اسلامی به مخاطبان آمریکایی چیست؟آیا قدردانی از هنر اسلامی می تواند به عنوان راهی برای درک فرهنگی بیشتر باشد؟
Arts of the قرآن ، که من با دکتر سیمون Rettig همزمان با هم همزمان بودم ، یک تجربه یک بار در طول زندگی بود. حدود هشت سال طول کشید تا این پروژه تکمیل شود اما هر دقیقه ارزش آن را داشت. من به طرز چشمگیری احساس خوشبختی کردم که توانستم با همکاران در موزه هنر اسلامی و ترکیه همکاری کنم و حمایت آنها را برای به اشتراک گذاشتن برخی از جذاب ترین نسخه های قرآن با مخاطبان داشته باشم ، که در غیر این صورت هرگز فرصتی برای دیدن این گنجینه ها نخواهند داشتوادپس از افتتاح این نمایشگاه ، دیدن بازدیدکنندگان از پیشینه های مختلف مذهبی و قومی با هم جمع می شوند و مشاهدات و بینش ها را به اشتراک می گذارند. من امیدوارم که هنرهای قرآن و سایر نمایشگاه های جهان اسلام امکان درک ظریف تری از فرهنگ ها و سنت های فوق العاده غنی و متنوع منطقه را فراهم کنند.
موزه ملی هنر آسیا برای پیشبرد بورس تحصیلی و تولید نمایشگاه با موزه های سراسر جهان همکاری می کند. موزه ها در ارتقاء همکاری های بین المللی چه نقشی دارند؟
موزه ها همیشه برای نمایشگاه ها ، کنفرانس ها و مبادلات علمی در سراسر جهان همکاری و همکاری داشته اند. این فعالیت ها به لطف امکانات دیجیتالی اکنون شتاب گرفته است. شما می توانید در قاره های مختلف بنشینید و در همان سمپوزیوم شرکت کنید ، اشیاء را در کنار هم در نمایشگاه های دیجیتال نشان دهید ، یا همراهان مجازی داشته باشید. البته تعامل شخصی و همکاری این روابط را تقویت می کند.
در حال حاضر یک امپراتوری را مد می کند: منسوجات صفوی از موزه هنر اسلامی ، دوحه. آیا می توانید در مورد نقش ویژه منسوجات در فرهنگ صفوی برای ما بگویید و چه بازدید کنندگان از اشیاء ممکن است انتظار داشته باشند که در نمای ببینند؟
منسوجات قرن هفدهم که تحت حاکمیت شاه عباس (1629-1589) در ایران ایجاد شده اند و فرزندان وی از طرح های پیچیده ، رنگ های پر جنب و جوش و پیچیدگی فنی خود متمایز هستند. آنها همچنین به ستون فقرات اقتصاد صفوی تبدیل شدند و از طریق زمین و از طریق دریا به اروپا و آسیای جنوبی صادر شدند و ثروت فوق العاده ای را برای امپراتوری ایجاد کردند. تجارت فعال همچنین ایران را در رابطه با تبادل جهانی پر جنب و جوش قرار داد و هنجارهای فرهنگی جدید و همچنین سبک ها و تکنیک های هنری را به ایران معرفی کرد. علاوه بر برخی از ابریشم فوق العاده و مخملی ، این نمایشگاه شامل تصاویر نسخه خطی خوب و نقاشی های روغنی با طول کامل برای استفاده از منسوجات در دوره صفوی است.
شما فرهنگ مواد اسلامی را از فلزات تا نسخه های خطی سرپرستی کرده اید. آیا در مجموعه های اسمیتسونیان یک اثر هنری وجود دارد که به ویژه معنی دار است؟
جدا کردن یک اثر معنی دار در این مجموعه بسیار دشوار است. نسخه های خطی استثنایی وجود دارد ، مانند اواسط قرن شانزدهم ، هات اورانگ از جامی از ایران (F1946. 12). سرامیک ها ، مانند کاسه 10-Century از ازبکستان امروزی (F1957. 24) یا غذاخوری مشهور "آزاد" از اواسط قرن 13 ، منتسب به عراق (F1941. 10).
چه چیزی برای موزه ملی هنرهای آسیایی اسمیتسونیان ذخیره شده است؟
ما در سال 2023 صدمین سالگرد موزه خود را با طیف وسیعی از نمایشگاه های هیجان انگیز ، برنامه های عمومی و برنامه های ویژه جشن می گیریم. من امیدوارم که هرچه بیشتر افراد ، چه از نظر جسمی و چه از نظر جسمی ، به این جشن ها بپیوندند.
